diff --git a/charts/incubator/cryptpad/Chart.yaml b/charts/incubator/cryptpad/Chart.yaml
index 7042547544c..ab8ff2f4121 100644
--- a/charts/incubator/cryptpad/Chart.yaml
+++ b/charts/incubator/cryptpad/Chart.yaml
@@ -28,4 +28,4 @@ sources:
   - https://hub.docker.com/promasu/cryptpad
   - https://cryptpad.fr/
 type: application
-version: 2.0.20
+version: 2.0.21
diff --git a/charts/incubator/cryptpad/values.yaml b/charts/incubator/cryptpad/values.yaml
index c2ce1cf1cd6..93cdb2888d9 100644
--- a/charts/incubator/cryptpad/values.yaml
+++ b/charts/incubator/cryptpad/values.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@ env: {}
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: tccr.io/truecharts/cryptpad
-  tag: latest@sha256:6fcdb2e7eaaca937611c0f6320695c5643cd58b22bb8f03c1dc6eb49d6141566
+  tag: latest@sha256:2d99ee4bded10b610afbac0bb8c1312ca021872b17bd7e5e39fc4d2779156f88
 persistence:
   blobpath:
     enabled: true