diff --git a/charts/stable/recipes/Chart.yaml b/charts/stable/recipes/Chart.yaml
index 51a1219d197..5c588865686 100644
--- a/charts/stable/recipes/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/recipes/Chart.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@ apiVersion: v2
 appVersion: "1.3.3"
 description: Recipes is a Django application to manage, tag and search recipes using either built in models or external storage providers hosting PDF's, Images or other files.
 name: recipes
-version: 8.0.42
+version: 8.0.43
 kubeVersion: ">=1.16.0-0"
 keywords:
   - recipes
diff --git a/charts/stable/recipes/questions.yaml b/charts/stable/recipes/questions.yaml
index 1f1d88d5ea9..3e3da26e912 100644
--- a/charts/stable/recipes/questions.yaml
+++ b/charts/stable/recipes/questions.yaml
@@ -31,6 +31,12 @@ questions:
           schema:
             type: string
             default: "*"
+        - variable: CSRF_TRUSTED_ORIGINS
+          label: "CSRF_TRUSTED_ORIGINS"
+          description: "Sets the CSRF_TRUSTED_ORIGINS env var"
+          schema:
+            type: string
+            default: ""
         - variable: GUNICORN_MEDIA
           label: "GUNICORN_MEDIA"
           description: "Sets the GUNICORN_MEDIA env var"
diff --git a/charts/stable/recipes/values.yaml b/charts/stable/recipes/values.yaml
index 7aaeef999e8..df22c35aed4 100644
--- a/charts/stable/recipes/values.yaml
+++ b/charts/stable/recipes/values.yaml
@@ -49,6 +49,7 @@ configmap:
 env:
   DEBUG: 0
   ALLOWED_HOSTS: "*"
+  CSRF_TRUSTED_ORIGINS: ""
   GUNICORN_MEDIA: 0
   FRACTION_PREF_DEFAULT: 0
   COMMENT_PREF_DEFAULT: 1
diff --git a/cspell.config.yaml b/cspell.config.yaml
index 963be4f340e..49513c40f13 100644
--- a/cspell.config.yaml
+++ b/cspell.config.yaml
@@ -7,6 +7,7 @@ words:
   - Authentik
   - authkey
   - autoconnect
+  - AUTOSYNC
   - backupname
   - bazarr
   - bugfixer's
@@ -18,6 +19,7 @@ words:
   - configfile
   - configmap
   - daemonset
+  - dbcreds
   - dbengine
   - ddns
   - Djava
@@ -30,6 +32,7 @@ words:
   - fullname
   - gibibyte
   - gluster
+  - GUNICORN
   - healthcheck
   - healthchecks
   - hostpath
@@ -60,6 +63,7 @@ words:
   - mailenabled
   - Mailgun
   - mariadbcreds
+  - mediafiles
   - meshroom
   - metallb
   - Mikrotik
@@ -114,6 +118,7 @@ words:
   - srcsets
   - ssvnc
   - statefulset
+  - staticfiles
   - steamcommunica
   - steammasterser
   - subchart